Этимологический словарь - янычар

уже др.-русск. янычаръ (Триф. Коробейн., 1584 г., 43), янычанинъ (Позняков, 1558 г., 20 и сл., Нестор Искан дер, Зап. Вост. Отд. 2, 149), янчанъ, род. п. мн. ч. (Азовск. Вз., XVII в., см. РФВ 56, 148), янчарский (там же 56, 150), укр. яничар, янчар. Ввиду наличия -ы- заимств. через укр. из тур. janicari, буквально "новая армия" — сословие, основанное Орханом в 1330 г. (Радлов 3, 331), см. Mi TEl. I, 318, EW 99, Бернекер I, 445, Крелиц 27.